Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Een psalm van David. Geeft den HEERE, gij kinderen der machtigen! geeft den HEERE eer en sterkte. |
| WLC | מִזְמֹ֗ור לְדָ֫וִ֥ד הָב֣וּ לַֽ֭יהוָה בְּנֵ֣י אֵלִ֑ים הָב֥וּ לַ֝יהוָ֗ה כָּבֹ֥וד וָעֹֽז׃ |
| Trans. | mizəmwōr ləḏāwiḏ hāḇû laJHWH bənê ’ēlîm hāḇû laJHWH kāḇwōḏ wā‘ōz: |
| AC | א מזמור לדוד הבו ליהוה בני אלים הבו ליהוה כבוד ועז |
| ASV | Ascribe unto Jehovah, O ye sons of the mighty, Ascribe unto Jehovah glory and strength. |
| BE | <A Psalm. Of David.> Give to the Lord, you sons of the gods, give to the Lord glory and strength. |
| Darby | {A Psalm of David.} Give unto Jehovah, ye sons of the mighty ones, give unto Jehovah glory and strength; |
| ELB05 | Ein Psalm; von David. Gebet Jehova, ihr Söhne der Starken, gebet Jehova Herrlichkeit und Stärke! |
| LSG | Psaume de David. Fils de Dieu, rendez à l'Eternel, Rendez à l'Eternel gloire et honneur! |
| Sch | Ein Psalm Davids. Gebt dem HERRN, ihr Gottessöhne, gebt dem HERRN Ehre und Macht! |
| Web | A Psalm of David. Give to the LORD, O ye mighty, give to the LORD glory and strength. |
